I.
معلومات عامـة
II.
قائمـة المنشـورات
1. كتـب
2. مقالات
III.
مداخلات في ندوات ولقاءات
IV.
حـوارات
V.
مقدمات كتب
VI.
أنشطة تربوية
VII.
مختلفـات
I.
معلومات عامـة
الاسم :
محمد أسليم
تاريخ الازدياد: 25/06/1960
الجنسيـــة: مغربيـة
الإطـار: أستـاﻨ التعليم العالي مسـاعد، أ،
الدرجة: 4
مؤسسة العمل: مركز تكوين مفتشي التعليم، باب
تامسنا – الربـاط
·
الشهادات المحصل عليها:
|
الشهـــادة |
المؤسسـة والسنـة |
|
|
ثانوية الحسن الثاني، الرباط، 1979. |
|
|
كلية الآداب والعلوم الإنسانية، الرباط،
1983 |
|
الدروس المعمقة في الإثنولوجيا |
مدرسة الدراسات العليا في العلوم
الاجتماعية، باريس،
1984
|
|
كفاءة
للتدريس
في التعليم الثانوي، اللغة العربية
|
المدرسة العليا للأساتذة،
مكنــاس، 1987 |
|
الدكتوراه |
مدرسة الدراسات العليا في العلوم
الاجتماعية، باريس، 1990 |
|
التأهيل
الجامعـي
(اللغةالعربية وآدابها) |
جامعة مولاي إسماعيل، كلية الآداب والعلوم الإنسانية
- مكناس، 2004. |
·
المسـار المهنـي:
|
الشهادة والتخصص |
المؤسسة |
المدينـة |
التاريـخ |
|
|
ثانوية الحسـن الثانـي |
الريصاني |
من 28/09/1987 إلى 30/06/1988 |
|
أستاذ اللغة العربية بالسلك الثاني |
ثانوية طارق بن زياد |
مكنــاس |
من 16/09/1988 إلى 30/06/1991 |
|
أستاذ اللغة
العربية
والترجمة |
المدرسة العليا للأساتذة |
مكنــاس |
من 16/09/1991 إلى 30/06/1995 |
|
أستاذ
اللغة العربية |
مركز تكوين مفتشي التعليم |
الربــاط |
من 16/09/1995 إلى اليوم |
·
اللغات (قراءة وكتابة):
-
العربيـة
-
الفرنسيـة
-
الإسبانيـة
·
عضويـــات في:
- اتحاد كتـاب المغرب منذ 1989
- هيأة تحرير مجلة إسراف 2000
الصادرة بباريس (توقفت عن الصدور)
- مختبر المسرح المغربي
- هيأة تحرير مجلة الممحـاة (تصدر
قريبا ببيروت)
II. قائمـة المنشـورات
1. كتـب
1. 1. تأليـف، إعداد:
– ذاكرة الأدب في الشعر والرواية والمسرح
، مطبعة سندي، 1998 (174 ص).
- الكتابة والموت. دراسات في «حديث الجثة»،
(بالاشتراك)، مطبعة سندي، مكنـاس، 1998 (142ص).
- الإسـلام والسحـر، الرباط،
منشورات الزمن، سلسلة كتاب الجيب، العدد 16، يوليوز 2000
(144ص).
- دليل اتحاد كتاب المغرب (طبعة
2002، إلكترونية).
1. 2. كتابات سرديـة:
– حديث الجثة (نصوص
سردية)، مكنـاس، منشورات مجلة علامات، 1996 (104 ص)
–
كتاب الفقدان (مذكرات شيزوفريني)
(نص سردي)، الرباط، منشورات وزارة الثقافة، 1997 (136 ص) /
حائز على تنويه لجنة تحكيم جائزة الأطلس برسم سنة 2000:
www.ambafrance-ma.org/cooperation/lettre/ls200011.pdf
– سفر المأثورات (نص سردي)، الرباط،
منشورات وزارة الثقافة، 1997 (128 ص).
بالعنف
تتجدد دماء الحب
(روايـة)، مكنـاس، مطبعـة سندي، 1999 (116 ص).
- قربانيـات (رواية)، 2002، موقع
محمد أسليـم.
– رقصـة باخـوس (روايـة)، مكناس،
2003، موقع محمد أسليـم
1. 3. ترجمـة:
- الفرنكوفونية والتعريب وتدريس اللغات
الأجنبية في المغرب / تأليف: د. المصطفى الغربي،
مكنـاس، مطبعة سندي، 1994 (190 ص).
– اللغة والسلطة والمجتمع في المغرب العربي
/ تأليف: جلبير غرانغيوم، مكناس، الفاربي للنشر،
1995 (152 ص).
- أبحاث في السحـر، مكناس /
كتاب جماعي، مطبعة سندي، 1995 (152 ص).
– لغة العلاج والنسيان: دراسات في ألف ليلة
وليلة وقضية «الآيات الشيطانية» / تأليف: جلبير
غرانغيوم، مكناس، سندي للطباعة والنشر
والتوزيع، 1996 (128 ص).
– التربية والحداثة / تأليف: د.
المصطفى شبـاك، البيضاء، دار الثقافة، 1998 (142 ص).
– الدولة، الأخلاق والسياسة في السياق
العربي الإسلامي / تأليف: د. حميد الدليمي، مكناس،
سندي للطباعة والنشر والتوزيع، 1998 (142 ص).
- السحر من منظور إثنولوجي / مؤلف
جماعي، مكناس، مطبعة سندي، 1998 (186 ص).
- الملائكة لا تحلق في البيضـاء،
سيناريو
محمد عسلي، موقع محمد أسليم، (1997).
2.
مقـالات:
2. 1. تأليــف:
2. 1. 1.
دراسات ومراجعات كتب:
- «خطابات السحر»، الملحق الأسبوعي للاتحاد
الاشتراكي، ع. 85، السبت 23 يوليوز 1988.
- «هل السحر موجـود؟»، الملحق الأسبوعي
للاتحاد الاشتراكي، ع. 85، السبت 23 يوليوز 1988.
- «حرب النساء. السحر والحب في الجزائـر»،
نفسه، ع. 257، الأحد 18 دجنبر 1988.
- «إثنولوجي في المغرب. تأملات ميدانية»،
نفسه، ع. 293، الأحد 3 شتنبر 1989.
- «الشعر والممنوع»، آفاق، اتحاد
كتاب المغرب، الرباط،
ع. 1، 1991، صص. 83-92،
الفكر العربي المعاصر،
مركز الإنماء القومي (بيروت – باريس)، ع. 90-91،
يوليوز-غشت، 1991، صص. 106-111.
- «الأب المسحور أو بين الزوجة والخليلة»،
العرب والفكر العالمي،
مركز الإنماء القومي (بيروت – باريس)، ع. 13-14،
ربيع 1991، صص. 197-205.
- «الشعر والغواية»، الملحق الثقافي لجريدة
الاتحاد الاشتراكي، ع. 403، الأحد 31 ماي 1992.
- «عن تمثلات الجسد في علاقتها بالمرض»،
نفسه،
ع. 372، الأحد 5 شتنبر 1993.
- «متخيل الثقافة الشعبية أم الثقافة الشعبية
باعتبارها متخيلا»، مجلة آفاق، اتحاد كتاب
المغرب، الرباط، ع. 55/1994، صص. 71-79 .
- «حول مفهوم الأشكال ما قبل المسرحية. نحو
إثنولوجيا للمسرح المغربي»، العلم الثقافي،
25 مارس 1995.
- «الكتابة والموت: نحو إيتيكا جديدة للحياة
والموت»، الملحق الثقافي
لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع.485،
الجمعة 4 أكتوبر 1996.
- «رمزية الجنس في رواية
‘’جنوب
الروح’’
لمحمد الأشعري»، نفسه، ع.
493،
دجنبر
1996،
ثم في مجلة
نـزوى،
ع. 15، يوليو
1998،
صص.
236-238
.
- «الإيصال الثقافي في رواية
‘’جنوب
الروح’’
لمحمد الأشعري»، مجلة مكناسة،
كلية الآداب والعلوم الإنسانية بمكناس، مكناس، ع. 11،
1997، صص. 21-38، عالم الفكـر،
المجلس الأعلى للثقافة، الكويت، مج. 28، ع. 1،
يوليو/سبتمبر 1999، صص. 545-573.
- «محمد عساوي المرجاني الشاعر والإنسان»،
جريدة المنعطف، ع. 494، الجمعة 12 مارس 1999.
- «حول كتاب «عن الفن التشكيلي» لحسن المنيعي»،
مجلة آفاق، اتحاد كتاب المغرب،
الرباط، ع. 63-64/2000، صص. 309-321).
- «عتبة بين الكتابة والألم»، الاتحاد
الاشتراكي الأسبوعي، ع.
21،
1
–
7،
شتنبر
2002،
وموقع لبيبة
الإلكتروني.
- «الأفعى والمزمار. تأملات حرة»، الاتحاد
الاشتراكي الأسبوعي، ع.
25،
27
شتنبر –
03
أكتوبر
2002، ثم في مجلة فضاءات
(الإلكترونية)، ع. 5، 2003:
http://www.fadaat.com/A5/A5p3.htm
- «مقدمات للعصر الرقمي»،
الاتحاد الاشتراكي الأسبوعي،
ع.
22،
8-13
شتنبر
2002
، ثم في شهرية دليل الأنترنيت، يوليوز 2003،
مجلة فضـاءات
(الإلكترونية)، ع.
6،
2003:
http://www.fadaat.com/a6/A6p11.htm
- «دلالة التيه في رواية «ورم التيه» لعبد النبي
كوارة»، جريدة بيان اليـوم، الاثنين 13
مارس، 2000.
- حول ديوان «وطن الأم.. يا أم الوطن» لمحمد عساوي
المرجاني، الملحق الثقافي لجريدة الميثاق،
؟؟؟؟
- «تنورة تنادم التخـوم»، إسراف 2000،
باريس، ع. 1، 1994، ص. 39-40 (منشور بالاسم المستعار:
أمينة سجاح).
- السحر والخطاب في المغرب الراهن»، موقع
محمد أسليم:
http://aslimnet.free.fr/articles/ess4.htm
- «مجرد وجهة نظر في المسألة النسائية»،
موقع محمد أسليـم:
http://aslimnet.free.fr/articles/ess1.htm
- «تدبير قضية الإمبراطور-جمال
الغيطاني»، موقع الإمبراطـور:
http://www.alimbaratur.com/All_Pages/Fadeh_Stuff/Fadeh_22.htm
2. 1. 2.
نصوص سرديـة:
- «إشراق التبعثر. من مذكرات شيزوفريني»،
الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 116،
الأحد 9 فبراير 1986.
- «ضوضاء التمثلات. من مذكرات شيزوفريني»،
نفسه، ع. 153، الأحد 2 نونبر 1986.
- «معجون اللغة والجسد»، نفسه، ع.
168، الأحد 23 فبراير 1987.
- «احتواءات وتنكرات»، نفسه، ع.
203، الأحد (بدون تاريخ) نونبر 1987.
- «فتنة الآلهة. تأملات في باريس»، نفسه،
ع. 206، الأحد 20 دجنبر 1987.
- نحو إثنوبويطيقا طروبرياندية»، نفسه،
ع. 220، 3 أبريل 1988.
- «كيميـاء الضحك»، نفسه، ع. 252،
الأحد 13 نونبر 1988.
- «مقام مؤانسة الحمار»، الملحق الثقافي
لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 276، الأحد 7 ماي
1989.
- «هذيـان ميت»، الملحق الثقافي لجريدة
الاتحاد الاشتراكي، ع. 359، الأحد 2 دجنبـر، 1990،
موقع جهة الشعر، أكتوبر 2003:
http://www.jehat.com/arabic/sard/sard-58.htm
- «صوت الموتى»، نفسه، ع. 357، 14
يوليوز 1991، موقع جهة الشعر، موقع جهة الشعر،
أكتوبر 2003:
http://www.jehat.com/arabic/sard/sard-58.htm
- «طوفان الفكر»، إسراف 2000،
باريس، ع. 1، 1994، صص. 52-55.
- «سفر المأثرات (1)»، الملحق الثقافي
لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 408، الأحد 28 يونيو
1992.
- «سفر المأثرات (2)»، نفسه، ع.
409، الأحد 05 يوليوز 1992.
- سفر المأثرات (3)»، نفسه، ع. 410،
الأحد 12 يوليوز 1992.
- «سفر المأثرات (4)»
، نفسه، ع. 411، الأحد 19 يوليوز
1992.
- «رأس بسعة الكون»، الملحق الثقافي لجريدة
الاتحاد الاشتراكي، الأحد 28 فبراير 1993.
- «كتاب الفقدان» مجلة مواقـف،
لندن، ع. 73-74، خريف 1993-شتاء 1994، صص. 308-320،
موقع الإمبراطـور:
(www.alimbaratur.com)
- «عندما ينام العقيد في قبعة الصرد (نص صردي»،
نفسه، ع. 456، الجمعة 12 ماي 1995.
- «سفر المحبـة (2)»، نفسه، ع. 477،
الجمعة 1 دجنبر 1995.
- «سفر المحبـة» (3)، نفسه، ع. 491،
الجمعة 15 نونبر، 1996.
- «بالعنف تتجدد دمـاء الحب»، نفسه،
ع. 561، الجمعة 29 يناير 1999.
- «لغة الأعضـاء»، نوار الشمس (ملحق
ثقافي أسبوعي لجريدة ابيان اليوم)، 29 و30 يناير 2000،
مجلة نـزوى، ع. 22، أبريل 2000، صص. 203-206
- «سباعية الأيام السبعة»، موقع أروقة
الإبداع، أبريل 2001 :
http://www.alarweqa.net/eb/stories.php
- «عودة ميت» موقع جهة الشعر،
أكتوبر 2003:
http://www.jehat.com/arabic/sard/sard-58.htm
- «كشف الغمة في بعض مفسدي الأمة»، موقع
محمد أسليم:
http://aslimnet.free.fr/sard/textes/ghumma.htm
- «شذرات للحياة والموت»، موقع محمد أسليم:
http://aslimnet.free.fr/sard/chadhra/chariaa.htm
- «عتبة المحـو»،
موقع محمد أسليم:
http://aslimnet.free.fr/sard/cad/juth9.htm
2. 2.
مقالات مترجمـة:
2. 2. 1.
دراسات، مراجعات كتب:
-
«كرنفال في
المغرب العربي»
/ ت: ج. غرانغيوم،
الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي،
ع. 285، الأحد 9 يوليوز 1989.
- «الضحية
وأقنعتها»
/ ت: جلبير غرانغيوم،
نفسـه،
23 غشت 1989.
- «فرويد
أو الغرائز ضد العقل»
/ ت: ف.ل. مولر، مجلة العرب والفكر العالمي،
مركز الإنماء القومي
(بيروت – باريس)، اع. 13-14، ربيع 1991، صص.
102-118.
- «السحر-الأنثروبوفاجيا والعلاقة
الثنائية» / ت: هنري كولومب،
نفسـه،
ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 119-131.
- «جان
بران: الرمـز والسحـر»
/ ت: جان بران، العلم الثقافي، ع.
807،
9
يناير
1993،
مجلة العرب والفكر العالمي،
مركز الإنماء القومي (بيروت –
باريس)، ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 173-176
-
«بعض التأملات
العامة في السحر»
/ ت: تزفتان تودوروف،
نفسـه،
ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 132-137.
-
«الساحرة، طرق
الانتقـاء»
/ ت: نجيمة بلانطـاد،
نفسـه،
ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 177-197.
-
خوليو كارو
باروخا: عن بعض تأويلات السحر العصرية»
/ ت: خ. كارو باروخا،
نفسـه،
ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 137-151.
- «اعترافات شيطانية» / ت: كوليت
بيولت، مجلة
نفسـه،
ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 152-172.
-
«سياسة التعريب
والفرنكوفونية: تعارضات وجدانية»
/ ت: ج. غرانغيوم،
نفسـه،
مركز الإنماء القومي (بيروت – باريس)، ع. 86-87،
مارس-أبريل 1991، صص. 64-67.
-
«التعريب في
الجزائر وجها الحصيلة»
/ ت: جلبير غرانغيوم،
الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي،
ع. 352، 9 يونيو 1991.
-
«الشيزوفرينيا
والفـن»
/ ت: ليو نافراتيل،
نفسـه،
ع. 356، الأحد 7 يوليوز 1991.
-
«لغة الاستشـراق»
/ ت: ج. غرانغيوم، بيان اليوم الثقافي، ع.
7،
29
يوليو
1991،
الفكر العربي المعاصر،
مركز الإنماء القومي (بيروت – باريس)، ع. 884-85، يناير
فبراير 1991، صص. 83-86.
-
«الأنثروبولوجيا
والأدب»
/ ت: موريس فريدمان، العلم الثقافي، ع.
803،
السبت
12
دجنبر
1992.
-
جلبير غرانغيوم:
«التعريب واللغات الأم في السياق الوطني بالمغرب العربي»
/ ت. جلبير غرانغيوم، العلم الثقافي، ع.
801،
س.
21،
السبت